Dupnica (Dupnisa Mağarası) – urvas Strandžoje, Turkijoje

Dupnica – Strandžos požeminis stebuklas ir vienintelė turistinė urvas Rytų Frakijoje

Dupnica (turk. Dupnisa Mağarası, bulg. Dupnica) – viena iš nuostabiausių gamtos įžymybių šiaurės vakarų Turkijoje, pasislėpusi tankiuose Strandžos kalnų masyvo miškuose prie pat sienos su Bulgarija. Ši karstinė sistema Kirklareli provincijoje susideda iš trijų tarpusavyje sujungtų urvų dviem lygiais ir iš viso driekiasi 3 200 metrų. Pavadinimas „Dupnica“ kilęs iš bulgarų kalbos ir yra kilęs iš žodžio „dupka“ – „skylė“, „duobė“. Urvas lankytojams atidarytas nuo 2003 metų ir šiandien yra vienintelis įrengtas šou-urvas visoje Rytų Frakijoje. Čia keliautoją laukia retas 180 milijonų metų senumo geologijos, požeminių upių, masyvių stalaktitų ir vienuolikos rūšių šikšnosparnių kolonijų derinys.

Dupnicos istorija ir kilmė

Geologinė urvo istorija siekia tolimus laikus, apie kuriuos žmonija gali spręsti tik pagal uolienų sluoksnius. Dupnicos sistema susiformavo dėl marmuro sluoksnių erozijos Toaro amžiuje, ankstyvojo juros periodo metu – maždaug prieš 180 milijonų metų. Vanduo, milijonus metų sūkuriuodamas per Stranžos marmuro įtrūkimus, ištirpino uolieną ir palaipsniui išskobė sudėtingą trijų lygių salių, galerijų ir požeminių upių labirintą. Būtent tada susiformavo būsimos masyvios nuosėdų formos: stalaktitai, stalagmitai, stalagnatai, sienų draperijos ir garsieji „boxworks“ – ažūrinės kristalinės struktūros apatinių salių lubose.

Žmonių istorija šalia urvo yra daug trumpesnė, bet ne mažiau įdomi. 1913 m. bulgarų etnografas Liubomiras Miletičius savo užrašuose užfiksavo netoliese buvusį bulgarų kaimą (ūkininkų sodybų grupę) pavadinimu Dunica, kurį sudarė penkiolika–dvidešimt sodybų. Gyvenvietė buvo įsikūrusi tiesiai į pietus nuo dabartinės Turkijos ir Bulgarijos sienos, visai šalia urvo įėjimo. Po 1913 m. Antrojo Balkanų karo šio kaimelio gyventojai buvo perkelti į Bulgariją, o gyvenvietė ištuštėjo. Nuo tada miškas aplink „Dunnitsą“ vėl tapo negyvenamas, o pati urvas ilgus dešimtmečius liko įdomus tik piemenims ir retam speleologui.

Moksliniai urvo tyrimai prasidėjo XX a. viduryje, tačiau tikrai išsamus jo salių kartografavimas ir biotos matavimai buvo atlikti jau 1990-aisiais. 2001 m. buvo atliktas didelio masto šikšnosparnių surašymas: mokslininkai Dupnicos salėse suskaičiavo apie 30 000 aštuonių rūšių šikšnosparnių. Iki urvo atidarymo turistams 2003 m. – pagal kitus duomenis, 2005 m. – populiacija išaugo apytikriai iki 60 000 vienuolikos rūšių individų, o tai pavertė Kyz-Magarą vienu didžiausių šikšnosparnių prieglobsčių visame Balkanų pusiasalyje.

Architektūra ir ką pamatyti

Priešingai nei gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio, „Dupnica“ – tai ne viena urvas, o ištisas požeminis tinklas iš trijų tarpusavyje susijusių ertmių, išsidėsčiusių dviem lygiais su apie 60 metrų aukščių skirtumu. Lankytojams įrengti tik du iš trijų įėjimų ir apie 450 metrų kelio, tačiau net ir šio trumpo maršruto pakanka, kad pajustumėte geologinio laiko darbo mastą.

Sulu Magara – „Šlapioji“ urvas

Pagrindinis turistinis įėjimas veda į Sulu Magara („Šlapią urvą“) – apatinį sistemos lygį, esantį 345 metrų aukštyje virš jūros lygio. Bendras šios urvo ilgis – 1 977 metrai, iš kurių tūkstantis metrų užpildyti vandeniu. Jo dugnu teka požeminiai upeliai ir driekiasi tamsūs ežerai su draperijomis ir boksoformomis, kabančiomis virš veidrodinio paviršiaus. Turistams atidaryti pirmieji 250 metrų, įrengti lygia akmenine takeliu ir metaliniais turėklais. Krentančių lašų šurmulys, atspindėtas žingsnių aidas ir staigūs šaltiniai sukuria pasinėjimo į visiškai kitokį pasaulį efektą – tą patį, kur vanduo šimtmečius kuria savo architektūrą. Eiti toliau už atvirą ruožą leidžiama tik patyrusiems speleologams mokslinių tyrimų tikslais: už 250 metrų ribos prasideda tikra požeminė upė su sudėtingais sifonais ir nestabiliais moliniais nuošliaužomis, kur pašaliečiams nėra ko veikti.

Kurū Magara – „Sausa“ urvas

Ekskursijos maršruto pabaigoje Sulu Magaroje laiptai veda į viršų – į Kuru Magarą, „Sausąją urvą“. Jos dvi atšakos driekiasi 456 ir 363 metrų; turistams atidaryti pirmieji 200 metrų. Čia lašinių uolienų dariniai pasiekia milžiniškus dydžius – stalaktitai susilieja su stalagmitais į galingas kolonas, o sienos padengtos akmeninėmis „uždangomis“, kurių storis siekia dešimtis centimetrų. Būtent iš „Kurumagaro“ prasideda šaltinis, kuris vėliau maitina Rezve (Rezovska) upę, tekančią palei Turkijos ir Bulgarijos sieną. Pirmasis Kurumagaros įėjimas yra už šimto metrų į pietryčius nuo pagrindinio Dupnicos įėjimo ir yra beveik vertikalus penkių metrų šulinys; antrasis įėjimas yra dar dvylika metrų žemiau ir už dviejų šimtų dvidešimt penkių metrų į pietryčius. Viena iš „Kurū Magara“ atšakų sujungta siauru kaminu su žemės paviršiumi – per jį žiemą į urvą įskrenda šaltas oras, dėl kurio lašai padengiami plonu šerkšno sluoksniu. Kita atšaka nusileidžia į „Sulu Magara“, sujungdama trimatį požeminį labirintą į vieną sistemą.

Kyz Magara – „Mergelių“ urvas

Trečiasis įėjimas, Kyz Magara („Mergelių urvas“), prasideda stačiu šešiasdešimties laipsnių nuolydžiu ir veda į milžinišką 150 x 60 metrų salę. Ši sistemos dalis turistams uždaryta ištisus metus ir laikoma viena iš svarbiausių Europos šikšnosparnių prieglobsčių. Ekspertų vertinimu, čia gyvena apie 60 000 vienuolikos skirtingų rūšių šikšnosparnių. Be šikšnosparnių, Kyz Magaroje aptinkami reti urviniai drugeliai ir urvinės musės – tai tikra požeminė laboratorija biospeleologams.

Kelias atgal ir miško takas

Išėjimas iš Kurumagaros yra 61 metru aukščiau nei įėjimas į Sulumagarą. Iš ten lankytojus į maršruto pradžią sugrąžina pažymėtas miško takas, kurį galima nueiti per maždaug penkiolika minučių neskubant. Šis trumpas pasivaikščiojimas per Stranžos bukų mišką – atskiras malonumas: tarp medžių kamienų mirga saulės spinduliai, oras prisotintas pušų spyglių ir drėgnos žemės kvapu, o kažkur krūmuose šnibžda elniai ir laukiniai šernai, kuriais garsėja vietinis biosferos draustinis.

Įdomūs faktai ir legendos

  • Dupnicos pavadinimas yra tiesiogiai susijęs su bulgarų žodžiu „dupka“, reiškiančiu „skylę“ arba „duobę“, ir atsirado dar gerokai prieš turkų atvykimą į regioną – dar tada, kai Strandžos šlaituose gyveno bulgarų piemenys ir angliakasių.
  • Tik per pirmuosius keturis 2012 m. mėnesius urvą aplankė daugiau nei 17 000 vietinių ir užsienio turistų. 2013 m., pagal Kirklareli kultūros ir turizmo direktoriaus pavaduotojo duomenis, lankytojų skaičius pasiekė 120 000 – tai rekordas visai Rytų Frakijai.
  • Požeminis šaltinis, trykštantis Kurumagaro gelmėse, yra Rezve upės (turk. Rezve Deresi) ištakos – natūralios sienos tarp Turkijos ir Bulgarijos. Tai reiškia, kad lašas, nukritęs nuo urvo skliauto, jau po kelių valandų gali kirsti valstybės sieną.
  • Dėl periodiško šikšnosparnių veisimosi nuo lapkričio 15 d. iki gegužės 15 d. Dupnica visiškai uždaroma turistams. Ši šešių mėnesių pertrauka – viena iš griežčiausių gamtos apsaugos priemonių tarp visų įrengtų urvų Turkijoje.
  • Vietiniai gyventojai iš Sarpdere kaimo iki šiol vadina urvą „nuotakų namais“ ir pasakoja legendą apie merginą, pasislėpusią Kyz Magaroje nuo persekiotojų – pasakojama, kad ją nuo priešų apsaugojo patys šikšnosparniai, uždengę įėjimą į salę.
  • Urvas yra vienintelis įrengtas šou urvas visoje Rytų Frakijoje (Europos dalyje Turkijos) ir vienintelis, kuriame viename maršrute dera aktyvios požeminės upės ir masyvūs „sausieji“ nuosėdų dariniai — toks hidrologinių tipų įvairovė vienoje sistemoje laikoma retenybe net Balkanų karstiniuose regionuose.

Kaip ten nuvykti

Urvas yra giliai miške Strandžos kalnų grandinėje, 5,5 kilometro į pietvakarius nuo Sarpdere kaimo ir 25 kilometrus į pietvakarius nuo rajono centro Demirköy. Nuo provincijos administracinio centro, Karklareli miesto, iki urvo apie 58 kilometrai, nuo Stambulo – maždaug 230 kilometrų. Asmeniniu automobiliu iš Stambulo kelionė trunka apie tris valandas važiuojant greitkeliu D.020 per Vize ir toliau D.565 link Demirköy arba valstybiniu keliu D.555 per Kırklareli ir Dereköy.

Keliautojams be automobilio geriausias variantas – nuvykti reguliariu autobusu iš Stambulo į Kirklareli (reguliarus susisiekimas iš Esenler terminalo, kelionė trunka apie keturias valandas), o iš ten dolmušu arba taksi nuvykti į Demirköy ir Sarpdere. Paskutiniai 5–6 kilometrai nuo Sarpdere iki urvo įėjimo eina miško žvyrkeliu – sausu oru juo gali važiuoti bet koks automobilis, tačiau po lietaus geriau rinktis visureigį. Nuo Demirköy kelio matomi ženklai „Dupnisa Mağarası“. Iš šiaurės į urvą veda trys alternatyvūs maršrutai: Dereköy–Sarpdere, taip pat per Kirklareli–Uskup–Çukurpınar–Sarpdere. Iš pietų patogiau važiuoti keliu D.020 Vize–Pojraly, o toliau – D.565 Pojraly–Demirköy, o iš ten – visiems vietiniams gyventojams gerai žinomu miško keliu į Sarpdere.

Patarimai keliautojams

Pagrindinė planavimo taisyklė – nepamiršti apie sezoną. Urvas atidarytas tik nuo gegužės 15 d. iki lapkričio 14 d.; likusį laiką įėjimas uždarytas, siekiant apsaugoti žiemojančius ir veisiančius šikšnosparnius. Geriausias laikas apsilankyti – birželis ir rugsėjis: jau nebėra pavasarinės drėgmės, o dar neprasidėjo rudens liūtys, paverčiančios miško kelią purvo vonia. Liepos–rugpjūčio mėnesiais Strandžoje maloniai vėsu, +20…+24 °C, – tuo tarpu Stambulas dusina nuo karščio.

Urvo viduje ištisus metus temperatūra laikosi apie +10 °C, o drėgmė yra labai didelė, todėl būtinai pasiimkite šiltą megztinį arba striukę ir batus su neslystančia pado danga. Akmeniniai takai nuolat drėgni, vietomis padengti plonu molio sluoksniu, o turėklai ne visada padeda. Žibintuvėlį imti nebūtina – maršrutas apšviestas, bet nedidelis žibintuvėlis ant kaktos pravers norint apžiūrėti lašinių susidarymų detales. Fotografavimo trikojį geriau palikti automobilyje: erdvė siaura, o lankytojai eina nepertraukiamu srautu.

Urvo apžiūrai skirkite 45–60 minučių, plius dar penkiolika minučių grįžimui miško taku. Bendras vizito laikas su kelione iš Stambulo ir atgal – visa diena. Rusakalbiui turistui patogus maršrutas – suderinti Dupnicą su apsilankymu Kirklareli (muziejus ir senasis turgus), Demirköy (tradicinė kalvė ir XVIII a. geležies dirbtuvės) bei Juodosios jūros kaimeliu Inyada su to paties pavadinimo nacionaliniu užliejamųjų miškų parku. Sarpdere kaime yra paprasta šeimos kavinė, kurioje patiekiama chorba sriuba, šviežia duona ir žolelių arbata iš Strandžos šalavijų – puikus pietūs prieš nusileidimą po žeme. Dupnica reikalauja pagarbos savo gyventojams ir savo senovei – ir jei atvyksite tinkamu laiku ir su tinkama nuotaika, ji paliks įspūdį, kuris liks su jumis ilgam.

Mums svarbus jūsų patogumas, todėl spustelėkite norimą žymeklį ir sukurkite maršrutą.
Susitikimas už likus kelioms minutėms iki
Vakar. 17:48
Dažnai užduodami klausimai — Dupnica (Dupnisa Mağarası) – urvas Strandžoje, Turkijoje Atsakymai į dažnai užduodamus klausimus apie „ Dupnica (Dupnisa Mağarası) – urvas Strandžoje, Turkijoje “. Informacija apie paslaugos veikimą, galimybes ir naudojimą.
Urvas veikia nuo gegužės 15 d. iki lapkričio 14 d. Visą likusį laiką – nuo lapkričio vidurio iki gegužės vidurio – turistams įėjimas visiškai uždraustas. Tai vienas iš ilgiausių uždarymo laikotarpių tarp visų įrengtų urvų Turkijoje.
Šaltuoju metų laiku urvas tampa prieglobsčiu žiemojantiems ir veisiantiems šikšnosparniams. Siekdamos netrikdyti gyvūnų jiems ypač svarbiu laikotarpiu, valdžios institucijos visiškai draudžia lankytis urve. Ši priemonė privaloma visiems – tiek turistams, tiek tyrėjams, neturintiems specialaus leidimo.
Ekspertų vertinimu, Dupnicos sistemoje gyvena apie 60 000 vienuolikos rūšių šikšnosparnių. Pagrindinė kolonija yra susitelkusi turistams uždarytoje dalyje – Kyz Magara. Tai viena didžiausių šikšnosparnių buveinių visame Balkanų pusiasalyje.
Viduje ištisus metus temperatūra siekia apie +10 °C, o drėgmė yra labai didelė. Net karštą vasaros dieną temperatūros skirtumas su lauke gali siekti 15–20 laipsnių. Be šilto megztinio ar striukės apsilankymas bus nemalonus, ypač vaikams.
Kyz Magara – „Mergelių urvas“ – trečioji ir didžiausia šios urvų sistemos ertmė: salė, kurios matmenys yra 150 x 60 metrų. Ji uždaryta lankytojams ištisus metus dėl didžiulės šikšnosparnių kolonijos. Su ja susijusi vietinė legenda: pasakojama, kad šikšnosparniai kartą apsaugojo čia pasislėpusią merginą nuo persekiotojų, uždengdami įėjimą į salę savo kūnais.
Pavadinimas kilęs iš bulgarų kalbos: „dupka“ reiškia „skylę“ arba „duobę“. Jis atsirado dar gerokai prieš susiformuojant dabartinėms sienoms – kai Strandžos kalnų šlaituose gyveno bulgarų piemenys ir angliakasių. Bulgarų kalboje ši urvas iki šiol taip pat vadinamas Dupnica.
Giliai Kurumagaros („Sausosios urvo“) viduje trykšta šaltinis, kuris virsta Rezve upe (turk. Rezve Deresi) – natūralia siena tarp Turkijos ir Bulgarijos. Lašas vandens, nukritęs nuo urvo skliauto, po kelių valandų gali atsidurti jau kaimyninės šalies teritorijoje.
Dupnica – vienintelė įrengta ekskursinė urvas visoje Rytų Frakijoje (Europos dalyje Turkijos). Be to, viename maršrute ji sujungia du hidrologiškai skirtingus tipus: aktyvias požemines upes su ežerais apatinėje dalyje ir masyvius sausus nuosėdų darinius viršutinėje dalyje. Toks įvairiapusiškumas vienoje sistemoje retai pasitaiko net Balkanų karstiniuose regionuose.
Boksitai – tai ažūrinės kristalinės struktūros, primenančios korį ar groteles, kurios susidaro urvų lubose ir sienose dėl ypatingų mineralų nusėdimo sąlygų. Dupnicoje jos ypač gerai matomos apatiniuose „Sulu Magara“ salėse, kyšančios virš požeminių ežerų paviršiaus.
Apskritai taip – maršrutas įrengtas lygia akmenine takeliu ir metaliniais turėklais. Tačiau reikia atsižvelgti į tai, kad viduje šalta (+10 °C), drėgna ir slidu, o į Kurū Magarą reikia lipti laiptais. Vaikams reikalingi neslystantys batai ir šilti drabužiai. Maršrutas nėra pritaikytas vežimėliams ir neįgaliųjų vežimėliams.
Fotografuoti galima. Maršrutas apšviestas, todėl pagrindinius kadrus galima padaryti be papildomos įrangos. Nedidelis žibintuvėlis ant kaktos padės geriau įžiūrėti ir užfiksuoti lašinių susidarymų detales. Trikojį geriau palikti automobilyje: erdvė siaura, lankytojų srautas nenutrūksta.
Dupnicą patogu suderinti su keliais regiono taškais: Kirklareli su miesto muziejumi ir senuoju turgumi, Demirköy su veikiančiomis XVIII a. geležies dirbtuvėmis bei Inyada kaimeliu Juodosios jūros pakrantėje, kuriame yra to paties pavadinimo užliejamųjų miškų nacionalinis parkas. Sarpdere kaime yra nedidelė kavinė, kurioje siūloma naminė sriuba ir žolelių arbata.
Vartotojo vadovas — Dupnica (Dupnisa Mağarası) – urvas Strandžoje, Turkijoje Dupnica (Dupnisa Mağarası) – urvas Strandžoje, Turkijoje vartotojo vadovas su pagrindinių funkcijų, galimybių ir naudojimo principų aprašymu.
Urvas atidarytas nuo gegužės 15 d. iki lapkričio 14 d. Geriausi mėnesiai – birželis ir rugsėjis: tuo metu nėra pavasarinės drėgmės ir rudens liūčių, dėl kurių miško takas tampa sunkiai įveikiamas. Liepos ir rugpjūčio mėnesiais Strandžoje yra maloniai vėsus oras – apie +20...+24 °C, – tuo tarpu didžioji Turkijos dalis kenčia nuo karščio.
Automobiliu iš Stambulo – apie 230 kilometrų ir trys valandos kelio greitkeliu D.020 per Vizę, o toliau – D.565 į Demirkejį. Be automobilio: reguliarus autobusas iš Stambulo (Esenler terminalas) į Kirklareli važiuoja apie keturias valandas, tada dolmušu arba taksi iki Demirkyo ir Sarpdere kaimo. Nuo Demirkyo kelio pusėje pasirodo nuorodų „Dupnisa Mağarası“.
Nuo Sarpdere kaimo iki urvo įėjimo liko 5–6 kilometrai žvyrkeliu per mišką. Sausu oru šiuo keliu gali važiuoti bet kuris lengvasis automobilis, o po lietaus geriau rinktis visureigį. Kelias veda per Strandžos biosferinio rezervato bukų mišką – orientuokitės pagal kelio ženklus.
Palikite automobilyje nereikalingus daiktus ir trikojį. Apsirenkite šiltu drabužiu – megztiniu ar striuke: viduje +10 °C, o drėgmė didelė nepriklausomai nuo metų laiko. Batai turi būti su neslystančia pado danga – akmeniniai takai nuolat drėgni, o kai kur padengti molio plėvele. Nors maršrutas apšviestas, nedidelis žibintuvėlis ant kaktos bus patogus norint apžiūrėti lašų detales.
Pagrindinis turistinis įėjimas veda į Sulu Magara – „Šlapią urvą“, esantį 345 metrų virš jūros lygio. Lankytojams atidaryti pirmieji 250 metrų su įrengtu taku ir turėklomis. Čia pamatysite požeminius ežerus, stalaktitus ant lubų ir lašinius draperijos virš veidrodinio vandens. Eiti toliau nei 250 metrų ribą leidžiama tik profesionaliems speleologams.
Maršruto pabaigoje, Sulu Magaroje, laiptai veda į viršų – į Kuru Magarą, „Sausąją urvą“. Turistams atidaryti pirmieji 200 metrų. Čia lašinių uolienų dariniai pasiekia milžiniškus dydžius: stalaktitai susilieja su stalagmitais į galingas kolonas, o sienos padengtos akmeninėmis „uždangomis“. Būtent čia prasideda šaltinis, maitinantis Rezve upę prie sienos su Bulgarija. Šiam ruožui skirkite 15–20 minučių.
Išėjimas iš Kurumagaro yra 61 metru aukščiau už įėjimą. Pažymėtas miško takas per Stranžos bukų mišką nuves jus atgal į pradinį tašką per maždaug 15 minučių neskubant. Visam urvo apžiūrėjimui skirkite 45–60 minučių, pridėdami laiką, reikalingą takui įveikti. Po to – pietūs Sarpdere kaimo kavinėje ir, jei norite, kelionės po regioną tęsinys.